Servizi
-
Traduzioni
dall'italiano, dal francese e dall'inglese in
spagnolo dei testi commerciali, giuridici, tecnici, pubblicitari
e turistici.
- Traduzioni giurate presso il Tribunale di Milano.
- Revisione delle traduzioni fatte da terzi.
- Trascrizione dei testida nastro oppure da supporto cartaceo.
La
consegna dei lavori è possibile sia in formato PC (Windows, Linux)
sia in MAC (Mac OS 9.22). Utilizzo su richiesta di TRADOS o WORDFAST
-
Interpretariato di conferenza
italiano<>spagnolo;
-
Interpretariato in consecutiva
italiano<>spagnolo;
-
Interpretariato di trattativa
tecnico e commerciale italiano<>spagnolo;
-
Accompagnamento
dei gruppi per turismo e affari;
-
Assistenza e consulenza linguistica.
Disponibilità per le trasferte in Italia e all'estero
-
Ricerche delle informazioni
di carattere commerciale, giuridico e turistico.
-
Visite guidata a Milano e provincia
con diversi percorsi storici-artistici in
spagnolo, italiano e francese.
Contattatemi via e-mail o
telefonicamente per richiedere un preventivo gratuito e senza impegno.